機械.中英文對照名詞解釋21

1901　　

、　　

螺栓 bolt　　

1902　　

、　　

螺紋；螺絲牙 screw thread　　

1903　　

、　　

螺紋切削法 screw thread cutting　　

1904　　

、　　

螺紋車削 thread cutting　　

1905　　

、　　

螺釘；螺絲 screw　　

1906　　

、　　

螺旋齒輪 helical gear　　

1907　　

、　　

螺帽；螺母 nut　　

1908　　

、　　

螺絲批；螺絲起子 screwdriver　　

1909　　

、　　

螺絲攻 tap　　

1910　　

、　　

螺絲釘孔接榫 slot-screwed joint　　

1911　　

、　　

螺絲接合 screwing　　

1912　　

、　　

螺距 pitch　　

1913　　

、　　

螺線管；筒形線圈；電磁線圈 solenoid　　

1914　　

、　　

鍍鋅 galvanizing　　

1915　　

、　　

鍍鋅片 galvanized sheet　　

1916　　

、　　

鍍錫鐵片 tinplate　　

1917　　

、　　

鎂 magnesium　　

1918　　

、　　

錨式螺紋 anchor screw thread　　

1919　　

、　　

鍵 key　　

1920　　

、　　

鍵槽 keyway　　

1921　　

、　　

錘光錘 planishing hammer　　

1922　　

、　　

鍛接 forge welding　　

1923　　

、　　

鍛造；鍛工 forgework; forging　　

1924　　

、　　

鍛鋼 forged steel　　

1925　　

、　　

闊葉樹 deciduous tree　　

1926　　

、　　

隱線；虛線 hidden line　　

1927　　

、　　

鮮艷的顏色 chromatic colour　　

1928　　

、　　

黏土 clay　　

1929　　

、　　

黏合 cohesion　　

1930　　

、　　

黏接 gluing　　

1931　　

、　　

黏結劑；膠合劑 adhesive　　

1932　　

、　　

黏著 adhesion　　

1933　　

、　　

點 dot　　

1934　　

、　　

點陣間距；點陣間隔 lattice spacing　　

1935　　

、　　

點焊接 spot welding　　

1936　　

、　　

醛樹脂；電玉 ureaformaldehyde (UF)　　

1937　　

、　　

斷面線 cross hatching line　　

1938　　

、　　

斷裂 fracture　　

1939　　

、　　

斷路掣 miniature circuit breaker (MCB)　　

1940　　

、　　

柜 carcase　　

1941　　

、　　

臺夾；固定夾 bench holdfast　　

1942　　

、　　

臺阻 bench stop　　

1943　　

、　　

臺墊；墊板 bench hook　　

1944　　

、　　

簧片 spring　　

1945　　

、　　

簡單齒輪系 simple gear train　　

1946　　

、　　

簡諧運動 simple harmonic motion　　

1947　　

、　　

繞組 winding　　

1948　　

、　　

蟲漆；士力 shellac　　

1949　　

、　　

覆蓋層 coating　　

1950　　

、　　

轉子 rotor　　

1951　　

、　　

轉向桿 angle bar　　

1952　　

、　　

轉矩；扭矩 torque　　

1953　　

、　　

轉能器；換能器；傳感器 transducer　　

1954　　

、　　

轉動能 rotational energy　　

1955　　

、　　

轉動慣量；慣性力矩 moment of inertia　　

1956　　

、　　

轉速 spindle speed　　

1957　　

、　　

轉軸 axis of rotation　　

1958　　

、　　

轉環刀 swive knife　　

1959　　

、　　

鎖固墊圈 lock washer　　

1960　　

、　　

鎖定電路 latch circuit　　

1961　　

、　　

鎳 nickel　　

1962　　

、　　

鎳銀 nickel silver　　

1963　　

、　　

錘 hammer　　

1964　　

、　　

錘打金工 beaten metalwork　　

1965　　

、　　

錘光 planishing　　

1966　　

、　　

錘尖法 drawing-down　　

1967　　

、　　

錘鍛法；沖鍛法；模鍛法 drop forging　　

1968　　

、　　

離心式離合器 centrifugal clutch　　

1969　　

、　　

離合器 clutch　　

1970　　

、　　

雜木 serayah　　

1971　　

、　　

雜散電容 stray capacitance　　

1972　　

、　　

雜錦銼；針銼 needle files　　

1973　　

、　　

雙刀雙擲開關 double-pole-double-throw switch　　

1974　　

、　　

雙金屬的 bimetallic　　

1975　　

、　　

雙圓頭錘 blocking hammer　　

1976　　

、　　

雙極面結型晶體管 bipolar junction transistor　　

1977　　

、　　

雙線規；榫規 mortise gauge　　

1978　　

、　　

雙頭砂輪機 double-ended grinder　　

1979　　

、　　

雙頭螺栓 stud　　

1980　　

、　　

雙穩態電路 bistable circuit　　

1981　　

、　　

雙穩態多諧振動器；雙穩態多諧振蕩器； 雙穩態復振器 bistable multivibrator　　

1982　　

、　　

雛形；原型；首版 prototype　　

1983　　

、　　

雞眼圈 eyelet　　

1984　　

、　　

雞眼鉗 eyelet setter　　

1985　　

、　　

額定值 rating　　

1986　　

、　　

顏色；色彩 colour　　

1987　　

、　　

顏色筆 colour pencil　　

1988　　

、　　

嚙合 meshing　　

1989　　

、　　

嚙接 bridle joint　　

1990　　

、　　

轆壓；滾壓 rolling　　

1991　　

、　　

十九畫　　

1992　　

、　　

濾波扼流器；平流扼流圈 smoothing choke　　

1993　　

、　　

濾波電容器；平流電容器 smoothing capacitor　　

1994　　

、　　

濾波電路；平流電路 smoothing circuit　　

1995　　

、　　

爆炸圖；零件分散圖 exploded drawing (view)　　

1996　　

、　　

爆振燃燒 detonation　　

1997　　

、　　

穩定 steady　　

1998　　

、　　

穩定平衡 stable equilibrium　　

1999　　

、　　

穩定劑 stabilizer　　

2000　　

、　　

穩流器 current stabilizer